Rozuměli jsme si. Takže jsme vždycky chodili všude spolu.
Dobro smo se slagali, pa se stalno družimo.
U nás v rodině jsme vždycky měli holčičky.
U našoj je familiji uvek bilo devojèica...
Aspoň pár hodin v celém roce se chováme jako lidé, jakými jsme vždycky chtěli být.
Samo par sati godišnje smo ljudi kakvi smo uvek želeli da budemo.
Ty a já jsme vždycky pracovali pro ně.
I ti i ja oduvijek radimo za njih.
Mike Tyson, spolu jsme vždycky pařili.
Mike Tyson, dobro smo se zajebavali.
Víš, že jsme vždycky mysleli, že si tu žijeme docela dobře.
Znaš da smo razmišljali da je super što živimo ovdje.
A teď uděláme všechny ty opičí věci, co jsme vždycky chtěli udělat..
Sad možemo da radimo sve majmunske stvari koje smo uvek želeli.
Já a Patty jsme vždycky chtěli dítě.
Patty i ja smo oduvijek željeli dijete.
Ty a já jsme vždycky měly úžasný vztah.
Ti i ja uvijek smo imale zavidan odnos.
Muži loudili o každý kousek a my jsme vždycky měly navrch.
Muškarci su molili svaki puta, i nikad nismo izgubile.
My jsme vždycky chodili do parku.
Mi smo oduvijek išli u park.
My dva spolu, ať už je to teď, jak to je, jsme vždycky měli jeden společnej cíl.
Ти и ја, шта год ово било, увек смо се заједно бринули о једној ствари.
Já a mí hoši jsme vždycky dokázali se Samem Crowem vyjít.
Моји момци и ја смо увек сређивали послове са SAMCRO.
Uvědomuji si, že jsme vždycky nehráli proti sobě fér, ale... ty máš jedinečný úhel pohledu.
Znam da nismo uvijek bili dobri jedni s drugima, ali... ti imaš jedinstvenu perspektivu.
Pamatuješ si, jak jsme vždycky chtěli udělat něco s Buckleyovými?
Sjeæaš li se kako smo uvijek željeli da uradimo nešto u vezi Buckleyevih?
Ne, já... dobře, víš, jak jsme vždycky mluvili o tom, že odjedeme někam pryč od všeho a že spolu budeme žít někde v ráji na opuštěném ostrově?
Ne, ja... Znaš kako smo uvijek prièali o tome da sve ostavimo, da nas dvoje odemo živjeti negdje na nekom pustom rajskom otoku?
Rosen a já jsme vždycky mysleli, že Red Flag byla ztracená síť 50 až 100 přidružených organizací
Uvek smo mislili da je Red Flag "slaba" mreža sa 50 do 100 svojih "filijala".
My chudáci jsme vždycky ti špatní, boháči dobří.
Mi smo siromašni gradani, prave patriote.
Možná o tom nevíš, ale táta a já jsme vždycky nebyli takhle šťastní.
Ти можда не знаш ово... али твој отац и ја, нисмо одувек били овако савршено срећни.
Jo, jsme vždycky spolu a těch pět minut, který s tebou mluvím, je nejdelší čas, co jsme tenhle měsíc strávili bez sebe.
Da, mislim, mi smo uvek zajedno, a ovih pet minuta koliko razgovaram sa tobom ono, veæ mesecima nismo bili razdvojeni tako dugo.
Jen jsem chránil to, o čem jsme vždycky snili.
Štitio sam ono o èemu smo uvek razgovarali.
Ty a já, oba dva jsme vždycky byli na stejné straně.
I ti i ja- uvek smo bili na istoj strani.
Vím, že jsme vždycky mluvili o tom, že pojedeme ke Zdi spolu, ale až ti bude lépe, určitě mě přijedeš do Černého hradu navštívit.
Увек смо причали да ћемо заједно видети Зид али моћи ћеш да дођеш да ме посетиш кад ти буде било боље.
Proč jsme vždycky byly tak přízemně žárlivé... slepé k tomu, co je skutečně důležité?
Zašto smo dopuštale sitnièavoj ljubomori da nas zaslijepi?
Jak se z tebe stalo to, proti čemu jsme vždycky bojovali?
Kako si postala sve protiv èega smo se borili?
Byl jsem v doupěti, kam jsme vždycky chodili.
Bio sam na našem starom mestu...
Mimoto, my dva jsme vždycky mluvili stejným jazykem.
Osim toga, ti i ja samo uvijek govorili istim jezikom.
Myslím, že jsme vždycky tím, kým jsme.
Mislim da smo uvek ono što jesmo.
Máte pravdu, dědečku Kuzjo, ale v dobrých i špatných časech jsme vždycky s Vámi.
Toèno, ali mi smo uvijek s tobom, djede Kuzja, u radosti i tuzi.
Odtud jsme vždycky jako děti utíkali bez zaplacení.
Znali smo ovde da jedemo i pobegnemo kao klinci.
To jméno jsme vždycky nesnášeli, pamatuješ?
Oduvijek smo mrzili to ime, sjećaš se?
Pojďme společně pracovat, tak jak jsme vždycky chtěli.
E sad, hajde da radimo zajedno, kao što smo oduvek i trebali.
Maureen a já jsme vždycky byli jako divoká zvířata.
Maurin i ja smo uvek bili kao divlje životinje.
Pojďme dělat všechny ty šílené věci, o kterých jsme vždycky mluvili.
Uèinimo sve lude stvari, o kojima smo uvek sanjali.
S tátou jsme vždycky ráno chodili na ryby.
Sa ocem sam svakog jutra išla na pecanje.
Protože jsme vždycky museli být ti nejlepší.
Jer je hteo da ti preuzmeš giru.
Tvá matka a já jsme vždycky snili o životě na venkově.
Tvoja majka i ja smo oduvek sanjali da živimo na polju.
Co kdyby místo hledání... jsme vždycky věděli?
Шта ако уместо тражења ми увек знамо?
Mám na mysli, že tu jsme vždycky, ale tady jsme v Království.
Mislim, uvek smo tu. Ali evo nas... U Kraljevstvu smo.
V Pearsonová Specter jsem po nich nemohl jít, protože jsme vždycky byli na opačné straně, ale teď už po nich jít můžu.
Ne bih nikad mogao da ih napadnem dok sam radio u Pirson Sprekteru jer smo uvek bili sa druge strane, ali ih mogu napasti sada.
A taky dělají, co jsme vždycky dělali, když jsme čelili obrovskému množství dat, kterým nerozumíme. Pojmenovávají je a vyprávějí jejich příběh.
Oni rade ono što mi oduvek radimo kada smo suočeni sa velikom količinom podataka koje ne razumemo, a to je da im daju imena i priču.
Tenkrát jsi Dereku moc nemluvil, a tak jsme vždycky zažili chvilku napětí, jestli jsi vlastně porozumněl, co se bude hrát a jestli zahraješ správnou skladbu ve správné tónině a trnuli jsme při mnoha dalších věcech.
Тада, Дерек, ниси пуно причао, па је увек постојао тренутак напетости око тога да ли си заправо разумео шта ћемо свирати и да ли ћеш свирати право дело у одговарајућем тоналитету и сличне ствари.
Myslím, že jsme vždycky žili v tak nějak postfaktické éře.
Mislim, uvek smo živeli u eri, koja je na neki način postčinjenična.
0.72253179550171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro smo se slagali, pa se stalno družimo. 